8月18日讯 英格兰球星沃尔科特更新搪塞媒体动态，发布长文布告退役。文中，沃尔科特回忆了我方的足球经过，感谢了伯乐老雷和温格。沃尔科特告别了18个赛季的英超时光，并感谢一齐上所有接济他的球迷。以下为著作本色：

我10岁时第一次穿上足球鞋的那一刻，开启了这段独特的旅程。

从与一又友在公园踢球，到辞寰宇各地最大的引导场，在万千不雅众眼前踢比赛。

在这段技艺里，全球对我的接济无以伦比，我诚意地暗示感谢。

我与很多了不得的球员通盘并肩战役，咱们创造了很多铭记的回忆。

我思至心感谢我互助过的所有解说，尤其是老雷，在我活命起步时给我契机，以及温格，在我16岁加入俱乐部时给我的信心和接济。

我在英超联赛渡过了18个奥妙的年初，有很多技艺让我铭记：早前的南安普顿时光，之后转会阿森纳在何处渡过了12年奥妙的时光，并打入了100多个进球。获取足总杯并在决赛中进球，这是每个孩子的梦思。有契机代表英格兰出战47次，2006年进入寰宇杯，其时我才17岁，于今仍保抓着英格兰一线队史上最年青首秀和19岁最年青帽子戏法的记载——我始终不会健忘那种嗅觉。

古迪逊公园是一座终点的球场，埃弗顿始终在我心中，我爱好在何处的时光，始终不会健忘球迷奈何迎接我和我的家东说念主。

终末回到南安普顿，足球活命齐全闭环。这是一家伟大的俱乐部，领有一个年青有为的团队，我知说念他们会变得越来越好。我有幸得到无间踢球的契机，从驱动的方位截止，挂靴退役，我嗅觉这是正确的决定。

感谢一齐追随我的每个东说念主！

（百里）